"Questa struttura dovrebbe essere costruita in una zona disabitata, "utilizzando ogni tecnica di isolamento disponibile "e munendola di un congegno nucleare per l'autodistruzione,
I recommend that this facility be located in an uninhabited region of the United States, that it utilize all known isolation techniques, and that it be equipped with a nuclear device for self-destruction in the event of an emergency.
Wildfire è munito di un congegno nucleare per l'autodistruzione.
Wildfire's equipped with a nuclear device for self-destruct.
Sembra che sia dotato di un congegno in grado di intorpidire il nervo simpatico.
I'm not exactly sure but it has some contraption that paralyzes the sympathetic nerves.
Un demone che si appropriò di un congegno chiamato Sampo.
A demon that seized a machine called the Sampo.
I nani sono fermamente convinti che la bellezza di un’invenzione sia importante quasi quanto la sua funzionalità e che non ci sia niente di più bello di un congegno che funziona alla perfezione.
Dwarves Dwarves believe that the beauty of an invention is almost as important as its function, and nothing is more beautiful than a device that functions perfectly.
L. De Sio, A. Veltri, R. Caputo, A. De Luca, A. V. Sukhov, and C. Umeton, “Sistema di controllo locale e stabilizzazione di un congegno per la scrittura dei reticoli olografici, ” Italian Patent CZ2006A00005 (26 February 2006). Umeton, C. P.
L. De Sio, R. Caputo, A. De Luca, A. Veltri, C. Umeton, and A. V. Sukhov, “In situ optical control and stabilization of the curing process of holographic gratings with a nematic film-polymer-slice sequence structure, ” Appl. Opt. 45, 3721–3727 (2006).
Magari vuole parlarmi di un congegno che non era autorizzato ad avere?
A piece of tech that you weren't authorized to have?
È in possesso di un congegno rubato.
You're in possession of illegally acquired tech, a cardiac regulator.
c) Il sistema del cosiddetto martello pneumatico. Si trattava di camere speciali nelle quali dal tetto discendeva un "martello pneumatico" e le vittime venivano uccise per mezzo di un congegno speciale sotto un'alta pressione d'aria" (57).
(c) the system of the so-called pneumatic hammer; this was a system of special rooms in which the "hammer" came down from the ceiling, and the victims were killed by means of a special installation under high pneumatic pressure.
Ancora una volta siamo in presenza di un congegno utilizzato soprattutto nelle località turistiche che viene qui reso operativo in un luogo geografico sensibile.
Again, in this proposal, a device that is mainly in use at tourist destinations is put to work at a sensitive geographical spot.
L. De Sio, A. Veltri, R. Caputo, A. De Luca, A. V. Sukhov, and C. Umeton, “Sistema di controllo locale e stabilizzazione di un congegno per la scrittura dei reticoli olografici, ” Italian Patent CZ2006A00005 (26 February 2006).
B 22, 735–742 (2005). [Crossref] R. Caputo, L. De Sio, A. Veltri, C. Umeton, and A. V. Sukhov, “Development of a new kind of switchable holographic grating made of liquid-crystal films separated by slices of polymeric material, ” Opt.
No, parlo di un congegno... che potrebbe distruggere l'intera rete.
No, I'm talking about a device that can destroy he entire Internet.
Crediamo che le SS siano in possesso di un congegno che puo' cambiare il tempo atmosferico.
We believe the SS possess a device that can change the weather.
Ha trovato pezzi di un congegno esplosivo collegato a un timer che ha funzionato male.
He found pieces of an explosive device wired to a timer that malfunctioned.
Nel 2268, una devastante esplosione di un congegno a ioni polarici ebbe come conseguenza la distruzione di una colonia di ricerca Romulana su Chaltok IV.
In 2268, a devastating polaric ion device explosion resulted in the destruction of a Romulan research colony on Chaltok IV.
Potete immaginare dunque l’esistenza di un congegno straordinario che fa funzionare tutto questo.
So you can imagine that there is a tremendous machinery, which is working out this.
Si tratta di un congegno a dinamo, grazie al quale la quantità di energia sarà direttamente proporzionale alla forza che insiste sulle bike, determinando un’incostante intensità della luce.
This is a dynamo-driven machine, thanks to which the quantity of energy is directly proportional to the force exerted on the bike, resulting in a constantly changing intensity of light.
Questa è una buona disciplina per il s/o, dato che rinforza l'idea di un congegno più aperto e connesso a 'nuvola'.
This is a good discipline for the OS, reinforcing the idea of the more open, cloud-connected device.
I suoni e le vibrazioni di un congegno elettronico che si ricarica possono interrompere altri tipi di esperienze.
The sounds and vibrations from a charging device can interrupt an otherwise calm experience.
Metalli preziosi, inclusi a titolo esemplificativo oro e argento, lingotti o polveri d'argento, condensati o platino (a meno che parte integrante di un congegno elettronico);
Precious metals, including but not limited to, gold and silver, silver bullion or dust, precipitates or platinum (except as an integral part of electronic machinery);
L. De Sio, A. Veltri, R. Caputo, A. De Luca, A. V. Sukhov, and C. Umeton, “Sistema di controllo locale e stabilizzazione di un congegno per la scrittura dei reticoli olografici, ” Italian Patent
R. Caputo, L. De Sio, A. V. Sukhov, A. Veltri, and C. Umeton, "Development of a new kind of holographic grating made of liquid-crystal films separated by slices of polymeric material, " Opt.
Altre versioni elaborate in modo più accurato erano la ‘sicura’, progettata in special modo per prevenire sbavature, e la ‘autopienante’, dotata di un congegno per risucchiare l’inchiostro nel serbatoio.
Other more carefully made versions were the “safety”, specially designed to prevent leakage, and the “self-filler” which had a device for sucking up the ink into the barrel.
All'interno della cava che scavò, trovò lo schema di un congegno che sicuramente era stato lasciato dagli alieni, poichè la sua complessità era troppo superiore a qualsiasi altra cosa che lui avesse mai visto
The cave, to which he was able to dig to, he had found a device scheme that was sure left by aliens, because its complexity was much higher than anything he have ever seen.
DA TANTISSIMI ANNI NON C'E' NIENTE DI MEGLIO DI UN CONGEGNO CHE TI AVVISA SOLO NEL MOMENTO DI REALE NECESSITA' CHE QUELLO DEL MOMENTO IN CUI IL PESCE MANGIA.!
SURFCASTING THAT PRATICODA AS YEARS NOT THERE E' NOTHING OF BETTER OF A DEVICE THAT TELLS ONLY YOURSELF IN THE MOMENT OF REALITY NECESSITA' THAT THAT OF THE MOMENT IN WHICH THE FISH EATS.!
Ma la cosa che mi ha colpito è che era il primo caso di un congegno meccanico che si ammalava, almeno indirettamente, di una malattia umana.
But what's interesting to me is that this was the first case of a mechanical device suffering, at least indirectly, from a human disease.
TK: Siamo tutti entusiasti perché adesso disponiamo di un congegno adatto alla pratica clinica.
TK: So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.
Ma oggi vi parlerò di un congegno su cui ho lavorato che credo abbia il potenziale per essere diverso e molto più efficace, e volevo mostrarvi come funziona.
So what I'm going to tell you about today is a device that we've been working on that I think has the potential to make a difference, to be much more effective, and what I wanted to do is show you how it works.
0.95221495628357s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There's no trace of an explosive device. 